L’Écriture de la Résurrection (suite)
Il existe diverses sortes de chiasma. Ainsi, le prêtre orthodoxe, lorsqu’il consacre le Pain et le Vin, tient la Coupe du Vin dans la main droite, le Pain sur la Patène dans la main gauche. Mais il croise ses avant-bras au moment de la Consécration ; l’avant-bras droit passe au-dessus du gauche : la Coupe du Sang se trouve donc à gauche, le Pain de Vie à droite. La signification en est bien connue. Lorsque Jaqob bénit les deux fils de Joseph, il croise ses mains et bénit, de sa droite : Éphraïm, le second ; et de sa gauche : Manassé… malgré la remarque de Joseph. Il met ainsi le second à la place du premier, ce qui est de règle dans la Bible, nous annonçant que Y H Sh W H doit prendre la place de Y H W H. Dans la Consécration Eucharistique, le Sang — forme typique des sacrifices hébraïques — est mis en second ; le Pain « supersubstantiel », offert en sacrifice non sanglant, est mis en premier. J’ai déjà fait remarquer, à propos de saint Luc, que le vin consacré par les Juifs — en premier — l’est en second chez les Chrétiens. Tout se tient, admirablement orchestré ⁶.
J’insiste parce que ces notions de droite et de gauche (ici Orient et Occident) sont d’une importance capitale :
Droite : Y M Y N = 58. 13. 4. ⁷ Gauche : Sh M hA L = 47. 11. 2.
C’est pourquoi Y H Sh W chA = 58, sera l’objet de la Rigueur, de l’épée, tandis que Y H Sh W H = 47 est toute Miséricorde… Jésus étant la Tête de l’Humanité, cette dernière sera disposée selon un croisement. Les dits relativement « bons », à droite ; les dits « méchants » à gauche ⁸. Les dits « bons » n’auront rien à craindre de la Rigueur (qui s’est déjà exercée sur le « Fait-serpent-pour-nous ») ; les « méchants » seront protégés par le bouclier de la Miséricorde Infinie de Jésus !…
Notez que délivrer : Y Sh chA = 47. 11. 2., en Job 5. 11.
Ainsi, dans nos lettres extraordinaires, nous avons la disposition suivante :
Description du schéma final : deux colonnes affrontées, la gauche notée 47 = b (minuscule), la droite notée B = 74 ; sous chacune, un empilement de points, puis les lettres m (deux fois, colonne gauche) et M (deux fois, colonne droite), et enfin, à l’intersection en bas, un croisement en X reliant un dernier m (gauche) et un dernier M (droite), aboutissant à l’étiquette commune M m — figurant le chiasme final où la Majuscule de droite et la minuscule de gauche échangent leur position.
Vérifications MCP (3/3 exactes) :
| Bardet | Hébreu | Sens | Base MCP |
|---|---|---|---|
| Y M Y N = 58.13.4 | ימין | droite | [58.13.4] ✓ |
| Sh M hA L = 47.11.2 | שמאל | gauche | [47.11.2] ✓ |
| Y Sh chA = 47.11.2 (Job 5,11) | ישע | délivrer | [47.11.2] ✓ — même EFP que שמאל |
Photo : IMG_20260904_133255.jpg · Voir l’original