La Continuité Hébraïco-Chrétienne (p.202)
Pourquoi cette orthographe, pourquoi ce 42 volontaire ? car les Septante ont, eux, écrit, bien orthographié : Δυιδ, sans ce petit epsilon : ε=5, d’une si grande importance numérique. Vous saisissez la raison de ce 42 ? La généalogie de Matthieu est disposée en 3 colonnes de 14 générations, au total : 42. — 14 est le nombre de D W D en hébreu, 42 est le nombre de Δυειδ en grec. Mais, — 14 est aussi l’indicatif du cœur : L B, en hébreu, 42 est encore l’indicatif du cœur : Καρδια, en grec.
La notion de Καρδια est essentiellement hébraïque. En hébreu, l’âme n’est pas enfermée dans un corps (fausse philosophie grecque), les deux s’interpénètrent, selon la réalité biologique. Employé un millier de fois dans l’A.T., L B indique, à la fois, la vie corporelle et la vie spirituelle, il fait l’unité de l’homme : spirituel et animé. Les moines d’Orient en ont tiré la « prière du cœur », qui conduit à amener le feu dans le cœur par la prière courte ²². J’en ai traité en Pour Toute Ame (1954), tout au long.
Matthieu, en bon israélite, réussit à nous fournir trois fois le nombre de David en hébreu, afin d’obtenir son nombre en grec. C’est le N=14 qui est magnifié en hébreu. Les Juifs d’Esther achèvent de massacrer leurs ennemis (qui sont les 10 péchés contre le Décalogue) le 14 Adar. Jésus « fait péché » pour tous fut crucifié le 14 Nisan… 14 est un culmen, la lettre-nombre milieu de l’Alephbeth. Ce n’est pas tout. Jésus n’est pas simplement la synthèse de la Esprit et de la Chair, aboutissant au Pardon : 77, mais celle du Père des Croyants : Δβρααμ=34, et de son fils, selon le cœur : Δυειδ=42.
Vous retrouverez, avec 34 + 42 = 76, l’indicatif du B R hA Sh Y Th. C’est un nouveau commencement, une nouvelle création. Jésus est bien « le Nouvel Adam » de la Nouvelle Terre et Nouvelle Nation d’Isaïe 66.
Voici l’occasion de vérifier la disposition relative des nombres : — 76 est la Création, — 77 est le Pardon, — 78 est Y H W H — hA L H Y M.
Ces quelques nombres résument toute l’évolution à suivre par la créature en vue d’être divinifiée. Car l’homme, s’il peut diviniser « en paroles », doit être divinifié par l’Esprit-Saint, Seigneur et Vivificateur.
Une dernière observation. Le nom de Marie, mère de Jésus, pour la distinguer des autres « Marie », est écrit dans les Évangiles : Μαριαμ que l’on décline au génitif : Μαριας, au datif : Μαρια
Notes projet
✅ Vérifications MCP :
- דוד (David) : E=14 ✓ exact
- לב (Lev, « cœur ») : E=14 ✓ exact
- בראשית (Bereshit, « au commencement ») = [76.13.4] — E=76 ✓ exact, confirme « 34+42=76=indicatif du B R hA Sh Y Th », déjà bien connu du projet (בראשית=76, cf. BRS-228-pivot).
Séquence numérique 76 (Création) → 77 (Pardon) → 78 (YHWH-Elohim) : progression arithmétique simple (+1, +1), argument de structure théologique de Bardet, cohérente avec la logique de « troisième terme » du principe trinitaire du projet (76+2=78, 77 = médiane).
Photo : IMG_20260902_125158.jpg · Voir l’original
