La Continuité Hébraïco-Chrétienne (p.190)
Sont-ce des coïncidences ou des contrôles ?
« C’est en explicitant les coïncidences que les sciences ont fait leur plus grand progrès », déclare Jacques Bergier, car il n’y a pas de simples « coïncidences ». Reprenons celle relative à André Frossard.
Eh bien, la coïncidence postale précitée se reproduisit douze jours plus tard, exactement. J’avais besoin de vérifier l’histoire de Shiméon le Juste et du miracle de la Lumière, dans le Talmud. Je n’avais que quelques exemplaires dépareillés et j’étais en province. A ce moment précis — à nouveau —, le courrier m’apporte une nouvelle édition du Talmud à laquelle j’avais souscrit, sans grand espoir, quelque temps auparavant. Il n’y avait plus, mathématiquement, de coïncidences possibles. L’Esprit — qui redouble toujours — menait le jeu.
Moïse Schwab, en sa traduction, parle de la lampe occidentale ; exactement : lampe du soir : N R M chA R B Y, au singulier (référence fournie en rabbinique par Wogué).
Selon Exode 27.21, une huile pure doit alimenter la lampe : N R, continuellement ¹¹. Observez que le Chandelier à sept lampes, se dit plus généralement : la Menorah : M N R H = 52. 16. 7 (Lév. 24.14), soit, au pluriel féminin, M N R Th (en Ex. 25.31). En notre cas (Ex. 27.21), il n’est question que d’une lampe : N R. Anomalie soulignée par le nombre de l’Esprit : N R = 34. 16. 7, qui devient N Y R = 44 (en III Rois 11.36).
Il y avait donc une lampe particulière sacrée, dont les esdraïques connaissaient l’affinité spirituelle. L. Wogué a dû préciser selon le Talmud de Babylone, le Babli, que je ne possède pas.
Quant au Talmud de Jérusalem, il a été écrit… près de huit siècles après cet événement fondamental, à une époque où le rationalisme avait tout envahi. « Pour le Talmudisme, la période miraculeuse est close ; les discussions des docteurs dominent les paroles des Prophètes, le raisonnement remplace l’inspiration divine, le commentaire, livré à la libre interprétation des majorités, supplée à la Loi révélée, désormais complète, et donnée à la terre ¹² »…
La vérité se précise. La Jewish Encyclopedia se contente de mentionner le 6e miracle de la Lumière dans le Temple. Le Talmud explique « la lampe occidentale » du Chandelier. Le Rabbin L. Wogué fournit l’ultime précision : « le 2e bec à gauche… »
Notes projet
✅ Vérification MCP : מנרה (Menorah) = [52.16.7] ✓ exact.
⚠️ Discordance relevée : Bardet donne « N R = 34.16.7 » pour נר (la lampe simple). L’outil MCP calcule נר = [34.7.7] (E et P conformes, mais F=7 et non 16). Le F=16 imprimé correspond en fait au F de מנרה (Menorah, ligne précédente) — possible confusion de F entre les deux mots lors de la composition, ou coquille d’édition. Conformément au protocole, la transcription est conservée telle quelle (valeur du manuscrit imprimé) ; discordance à consigner dans Index (table des coquilles) et à signaler au père.
Photo : IMG_20260902_125046.jpg · Voir l’original