Fig. 8 — La Palestine pré-coordonnée (p. 44)

(Page entièrement occupée par la figure 8 et sa légende.)

La figure

Carte schématique de la Palestine, orientée Nord-Sud : côte méditerranéenne (PHILISTINS à l’ouest), GALILEE au nord avec un cercle pointillé (la Galilée), le lac de Tibériade, SAMARIE, le JOURDAIN (flèche descendante), Jéricho, JUDA, Jérusalem, la MER MORTE (en noir, −390 m). Échelle 0–30 km.

Aux quatre points cardinaux, une lettre hébraïque :

DirectionLettreValeurRepère
Nord (en haut)שׁ212 750 m — l’Hermon
Sud (en bas)ת22au-delà de la mer Morte
Est (à droite)ק19flèche vers le Jourdain
Ouest (à gauche)י100 m — la Méditerranée, flèche vers la mer

(Un petit ב isolé en bas à droite = renvoi de note.)

Légende (texte de Bardet)

FIG. 8. — Toutes les traditions primitives distinguent les 4 points cardinaux terrestres, ainsi que les 4 dimensions humaines : haut, bas, droite, gauche. Afin d’éviter toute ambiguïté et de lier, étroitement, Adam et la Adamah, le théâtre des drames hébraïques a été pré-coordonné. La Palestine est orientée exactement Nord-Sud. Son axe, vraie barrière naturelle (et non liaison) : le Jourdain, provient des neiges éternelles de l’Hermon (2 750 m) pour descendre près de 400 m au-dessous du niveau de la Méditerranée. Il est englouti dans le tombeau de la mer Morte, encore 400 m plus profonde.

Notes projet ★★★★★

  • Les 4 lettres cardinales : שׁ + ת + ק + י = 21 + 22 + 19 + 10 = 72 ; axe N-S שׁ+ת = 43, axe E-O ק+י = 29 (= lettres de Ps 118:26 ; Adam). Bardet ne fait pas ces sommes ici — elles sont le point de départ des fiches de CLG sur Is 43,5-6.
  • Cette figure est la source directe de la fiche TBM p10 « 4 directions cardinales Is 43,5-6 — page 46, édition 1970 » et des classeurs SJ199 (Is 43:5 → 470 = 10×47 ; Is 43:6 → 231 = T(Shin)), Is43-5-6, IS30. Les lettres cardinales de Bardet (Shin au Nord = « Thème שׁ-Nord » de TBM) sont commentées à la p. 46.
  • Le Shin au Nord (l’Hermon, 2 750 m) et le Tav au Sud (mer Morte, −390 m) : « haut / bas » ; Qoph à l’Est (Orient), Yod à l’Ouest.

Photo : IMG_20260831_133718.jpg · Voir l’original

Liens