Les deux « Noun » en un mot biblique
Psaume 72,17 possède ce mot : ינין — yânîn (kethib, forme écrite).
Selon un correctif massorétique, il doit être lu : ינון — yinnôn (qeré, forme lue).
Cette proposition — mettre un Waw : ו à la place du Yod : י initial — signifie qu’il est question du Fils, avec le Waw : ו, dans ce verset.
(Note : le manuscrit dit « Yod initial » ; la substitution massorétique porte en réalité sur le second Yod du kethib, remplacé par un Waw dans le qeré — ינין → ינון. Transcription fidèle au texte du père, sans correction.)
- La constitution de ce nom corrigé rappelle l’axe vertical du Yod : י et du Waw : ו, et l’axe horizontal avec les deux Noun : נ et ן et leur valeur respective : 14 et 25.
- La valeur du mot « corrigé » (qeré ינון) : 55 a été obtenue au ן précédent (cf. page suivante — schéma du cercle).
Schéma : cercle à 4 flèches (haut, bas, gauche, droite) portant chacune une lettre finale ן — reprise du diagramme des pages précédentes appliqué au mot corrigé.
(Vérification : ינון = י(10)+נ(14)+ו(6)+ן(25) = 55 ✓ — cohérent avec l’axe Yod+Waw+Noun+Noun-final déjà établi en p12_deux-noun-axe-horizontal-55 et p04_cercle-tetragramme-10-55-5x11.)
Lien : suite directe de p12_deux-noun-axe-horizontal-55.
Photo : IMG_20260817_134153.jpg · Voir l’original
