TG1 p.47 — Le Waw : ו du Fils in fine
-
Le Waw : ו attribué au Fils est présent avec les prophètes Isaïe et Jérémie.
-
Quand le nom du prophète désigne son livre, il ne possède pas le Waw : ו final :
-
Isaïe : יְשַׁעְיָה
-
Jérémie : יִרְמְיָה
-
Quand le prophète est désigné en tant que fils, descendant de quelqu’un, il prend un Waw : ו final :
-
Isaïe 1 : 1 — Isaïe, fils d’Amots : חֲזוֹן יְשַׁעְיָהוּ בֶן־אָמוֹץ
-
Jérémie 1 : 1 — Jérémie, fils de Hilkana : דִּבְרֵי יִרְמְיָהוּ בֶּן־חִלְקִיָּהוּ
La graphie longue en ־יהו apparaît précisément quand le prophète est dit « fils de » — le Waw du Fils in fine. Indicateur orthographique cohérent avec l’attribution trinitaire (ו = Fils). ★★★
Photo : IMG_20260817_130258.jpg · Voir l’original
