TG1 p.35 — Attribution connue
-
Robert FLUDD ou FLUD (1574 – 1637) « est l’un des principaux représentants de l’ésotérisme occidental. » « Sa doctrine relève de la kabbale chrétienne et des écrits rose-croix. » (*)
-
Francis WARRAIN dans « Théodicée de la Kabbale » — Éditions Véga, aux pages 85 et 86 indique :
« Quelques auteurs, …, notamment Robert Fludd, attribuent,
- d’une part le ה au Saint-Esprit à cause de sa double procession, et du rapport de la lettre ה avec la notion de souffle ;
- et d’autre part, le ו au Fils parce que le ו, à raison de son caractère conjonctif, représente bien la fonction de Médiateur que le Fils a assumée par son Incarnation et sa Rédemption. »
(*) Grand Dictionnaire Encyclopédique Larousse — 1983, Tome 6 ; page 4342 ; colonnes 2 et 3
L’attribution trinitaire des lettres n’est donc pas une invention de CLG : elle remonte au moins à Fludd (XVIIe s.), documentée par Warrain. Le Waw conjonctif = Médiateur rejoint l’intuition de Lentz (p18).
Photo : IMG_20260817_130152.jpg · Voir l’original