TG1 p.24 — Des auteurs l’ont dit

  • Edmond FLEG :

« JHWH, (autre translittération du Nom de Dieu) où se retrouveraient, selon la tradition juive, les formes combinées du passé, du présent et du futur du verbe Être, et que les juifs traduisent par Éternel ! »

  • Georges IFRAH :

« Mais YHWH “Yahweh” est le seul et véritable “Nom Propre” de Dieu. C’est le Tétragramme divin. Il est censé comporter le caractère éternel de Dieu puisqu’il est constitué des trois formes hébraïques du verbe “être”, à savoir : … » (la suite est identique aux explications du dictionnaire du paragraphe précédent)


Photo : IMG_20260817_130026.jpg · Voir l’original