TG1 p.23 — Un dictionnaire confirme

  • Dictionnaire « Sander et Trenel », Slatkine Reprints — 1982 ; page 232.

  • יְהוָֹה : le nom le plus sublime, le plus saint de Dieu ;

  • de הָיָה : être, l’Être par excellence,

  • composé des trois temps :

    • הָיָה, il fut, — Ha Ya H
    • הוֹוֶה, il est, — Ho Wé H
    • יִהְיֶה, il sera. — Yi eH Yé H

Le Tétragramme comme contraction des trois temps du verbe être — confirmation lexicographique de la donnée grammaticale (Dubourg) de la page précédente.


Photo : IMG_20260817_130020.jpg · Voir l’original