TG1 p.13 — Les lettres hébraïques

  • Sophonie 3 : 8 comprend la totalité des lettres de l’alphabet hébreu.

(Extrait imprimé collé : le verset de Sophonie 3,8 en hébreu avec traduction interlinéaire française mot à mot : « ainsi | attendez | moi | parole du | Seigneur | au jour de / mon lever | pour dévastation | car | mon jugement | est / pour amasser | des peuples | pour assembler | des royaumes / afin de verser | sur eux | ma colère | toute | l’ardeur de / ma colère | car | par le feu de | mon zèle | sera dévorée / toute | la terre »)

  • Extrait de : M. SARCHI, « Grammaire hébraïque raisonnée et comparée », Paris 1844, page 20.

Note : Sophonie 3,8 est le seul verset du Tanakh contenant les 22 lettres ET les 5 finales — l’alphabet complet à 27 lettres. Référence classique du système esdraïque.


Photo : IMG_20260817_125921.jpg · Voir l’original