TG1 p.08 — À côté l’un de l’autre
- En 1 Rois 8 : 29, nous avons :
« … afin que vos yeux soient ouverts nuit et jour sur cette maison, sur le lieu dont vous avez dit : là sera mon nom. »
- La phrase soulignée dans la langue d’origine :
יִהְיֶה שְׁמִי שָׁם
- Dans le sens de lecture de droite à gauche :
Scham ← / Schemi ← / Yheyéh là ← / mon nom ← / sera
- Deutéronome 26 : 2 : « pour y faire régner son nom »
לְשַׁכֵּן שְׁמוֹ שָׁם
Note : le nom (שם) et l’adverbe « là » (שם) se retrouvent côte à côte dans le texte biblique — le bilitère se répond à lui-même.
Photo : IMG_20260817_125844.jpg · Voir l’original
