Source Bardet — Les 4 directions cardinales
Transcription fidèle · Christian-L. Grégoire Photo :
IMG_20260526_125555.jpg· 26 mai 2026 Document : Notes sur Isaïe 43:5-6 · Page introductive
(Deux pages imprimées extraites de Jean-Gaston Bardet, “Le Trésor secret d’Ishraël”, 1970 — collées dans le classeur avec annotations manuscrites du père en rouge)
Section 1 — p. 46 : Les 4 lettres de la colonne 4 et les 4 directions
(Annotation rouge haut droite : “1970” + “p. 46”)
Extrait imprimé :
Reportez-vous, en tête de ce chapitre, au Tableau de l’alephbeth en cinq colonnes : les quatre lettres de la colonne 4 : Qof, Resh, Shin, Thaw, indiquent les 4 directions de l’Espace-Un, symbolisé par la Croix spatiale, en toute tradition. Qof : c’est la nuque, ce qui est caché : l’Orient. Resh : la tête, l’Occident. Le Thaw s’écrivait, jadis, avec une simple croix (cf. fig. 13). Il est le Sud, la mer Morte (la plus profonde dépression du globe). Le Shin, lui, indique le Nord ; tout ce qui vient du Nord est bénéfique (de Galilée, par exemple). La Palestine est orientée exactement : N. S. Le Peuple élu y a été inséré pour que les directions de l’espace y jouent un rôle majeur. Je donne quelques exemples de la Géographie de l’Esprit (fig. 8 et 44), pages 44 et 350.
Pour nous confirmer, Isaïe, seul en toute l’Écriture, vous fournit les 4 directions cardinales, dans le bon ordre : Q, R, Sh, Th (chap. 43 : 5-6). 43 : donc, pour toute-chair… Dieu s’écrit :
« D’Orient, Je ramènerai ta postérité et d’Occident Je te rassemblerai. Au Nord, Je dirai : “Donne-les” et au Midi : “Ne les retiens pas.” »
Saisissez-bien les nuances psychologiques : — ramener d’Orient : M M Z ReH = 58. 22. 4. = −61− x — assembler d’Occident : M M chA R B = 64. 19. 1 = 122. 41. 5 xx — donne, au Nord : L Z Ph W N = 87. 31. 4. = −78− x — ne retiens pas, au Midi : L Th Y M N = 82. 19. 1 = 149. 50. 5. xx
Il faut : ramener d’Orient ceux qui ont trahi ; assembler d’Occident les fils de Japhet qui sont “étalés” ; le Nord bénéfique doit donner ; le Sud maléfique, ne pas retenir…
(Annotations manuscrites en rouge dans les marges : “arnit du texte pour les rédacteurs” · “78”)
Section 2 — p. 47 : Un mode de penser supra-humain
(Annotation rouge : “p. 47”)
(Diagramme 1 : croix avec valeurs 4-1-4-1 sur les bras gauche, haut, droit, bas)
(Diagramme 2 : cercle avec W à gauche, Y à droite, H=5 en haut et en bas)
Extrait imprimé :
Le jeu redoublé des racines : 4. 1. 5 montre que les couples de directions cardinales : 1 + 4 = 5, sont la traduction, en notre espace-à-deux-dimensions, de la double spiration de l’Esprit, dans le non-espace spirituel du Tétragramme. Notre signe de la Croix, comme notre écriture occidentale, se dirigera vers l’Orient : retour au Père. Le Tétragramme, “distinctement prononcé”, se dit en araméen : Sh M H M Ph W R Sh, qui provient de Ph R Sh = 58, dis-tribuer, dis-tinguer. Or, H M Ph W R Sh = 82. 28. 1. Les 4 lettres doivent être distribuées aux quatre points cardinaux pour être comprises entièrement par les hommes. Nouveau recoupement d’une tradition mé-connue.
Arrêtons-nous. Cela suffit pour ce chapitre. Mesurez combien de faits, insolites, inconnus, vous avez découverts dès ce premier chapitre de simple observation. Le suivant va vous expliciter l’usage des lettres-nombres.
Photo : IMG_20260526_125555.jpg · Voir l’original